The FaceFonts tool is used in the context of a SOLIDWORKS drawing (part or assembly).
You can select one or more faces in any view of the drawing. The selected views must not be set to the " Shaded View " display type. You can always undo the action to restore the default font.