To delete an outsourcing entry, simply run PDMOutsourcing again on the file for which the outsourcing entry was created:
A window will then appear, prompting you to select the folder or file to re-import.
All you have to do is close this window:
Then click Delete: